17 évvel ezelőtt azzal a céllal indult el az oldalunk, hogy a Magyarországon akkor még csekély népszerűségnek örvendő Naruto című anime- és mangasorozatot megismertesse a szubkultúra iránt érdeklődőkkel. Ahogy az animék és mangák iránti rajongás nőtt idehaza, úgy lett szélesebb a mi palettánk is, aminek eredményeképp több száz animéhez és mangához készítettünk már magyar nyelvű rajongói fordítást. Honnan indultunk, hová jutottunk, milyen jövő elé nézünk? És úgy általánosságban a ’20-as évek közepén milyen kihívásokkal kell szembenéznie a hobbifordítóknak? A Naruto-Kun Website csapatának tagjai többek között ezeket a kérdéseket igyekeznek megválaszolni.